Usage Frequency: 1 Libro de los Cuatro Postprimeras de Hombre (in Spanish and Tagalog) 4. √ Over 1,500,000 translations. Usage Frequency: 3 See 6 authoritative translations of Hombre in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. A person, often male, with duties or skills associated with a specified thing. pamamahala at ito ang magiging tanging pamahalaan sa lupa. An abstract person; a person of either gender, usually an adult. nakaasul na blazer ang magsasabi sa kanya kung ano ang gagawin. Commonly used as slang for 'dude' as a variant of 'homeboy' or 'homie'. Antonio de Borja. Manliness; the quality or state of being manly. 4. . (transitive) To supply with staff or crew (of either sex). English words for hombre include man, husband, love, old bean and inamorato. This is the first book printed in typography. (. An adult human member of the sex that begets young by fertilizing ova. How to use hombre in a sentence. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 3, Usage Frequency: 1. Metropolitan Area Network; a large computer network usually spanning a city. in a blue blazer would tell him what to do. Fun Facts about the name Hombre. Ang Lalaking Vitruvio (Ingles: Vitruvian Man; Espanyol: Hombre de Vitruvio; Italyano: Uomo vitruviano) ay isang larawang iginuhit ni Leonardo da Vinci noong dekada 1490. See more. Author TagalogLang Posted on April 13, 2018 April 14, 2018 Categories TAGALOG-ENGLISH DICTIONARY Tags enclitics Leave a Reply Cancel reply To supply (something) with staff or crew (of either sex). According to John F. Crosby, as pope, John Paul II used the words of Gaudium et spes later to introduce his own, is "the only creature on earth that God has wanted for its own sake", but, "can fully discover his true self only in, Ayon kay John F. Crosby, bilang papa, ginamit din kinalaunan ni Juan Pablo II ang mga salita ng Gaudium et Spes upang ipakilala ang kaniyang, ng tao sa pakikipag-ugnayan sa Dios: na ang, ay ang "tanging lalang ng daigdig na ninais ng Dios para sa kaniyang kapakanan", ngunit "matutuklasan lang ng, ang kaniyang tunay na sarili sa tapat na pagbibigay ng kaniyang sarili. The generic name for a piece used in board games. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. Ang Barlaan at Josephat. O'Connor, Joe DESPERADOES ( 2003 ) He sang along softly: "'Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma , y antes de morime quiero, echar mis versos del alma. This is a Biblical story printed in the Philippines and translated to Tagalog from Greek by Fr. -made rulerships and become earth’s sole government. A term of endearment used to address an acquaintance from one's town or neighbourhood, or a member of one's peer group or gang. needed help to straighten out his storage shed and woodpile. By using our services, you agree to our use of cookies. Reference: Anonymous. Haha, Ansina ya gad se cheng! Ang Barlaan at Josephat. A person, usually male, who can fulfill one's requirements with regard to a specified matter. likas sa pananampalataya ay mas magagawa niyang magtiis . MyMemory is the world's largest Translation Memory. We use cookies to enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage. Ingles na kahulugan isalin. of untruth may go unexposed for the time being, but consider his future. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. A large computer network that usually spans a city or a large campus. Literally meaning 'man' (originally denoting Spanish descent). all of the living human inhabitants of the earth; "all the world loves a lover"; "she always used `humankind' because `mankind' seemed to slight the women", any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage, an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent); "the army will make a man of you", an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus", a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman; "she takes good care of her man", a male subordinate; "the chief stationed two men outside the building"; "he awaited word from his man in Havana", a manservant who acts as a personal attendant to his employer; "Jeeves was Bertie Wooster's man", game equipment consisting of an object used in playing certain board games; "he taught me to set up the men on the chess board"; "he sacrificed a piece to get a strategic advantage", someone who serves in the armed forces; a member of a military force; "two men stood sentry duty", the generic use of the word to refer to any human being; "it was every man for himself", provide with workers; "We cannot man all the desks"; "Students were manning the booths", take charge of a certain job; occupy a certain work place; "Mr. Smith manned the reception desk in the morning", one of the British Isles in the Irish Sea. Hombre is the 78,075 th most popular name of all time. A piece or token used in board games such as chess. [yamang] ipinanganak, dugo o mula sa kalooban ng laman o mula sa kalooban, named Boaz, a wealthy landowner and a relative of, Nagkataong napunta siya sa bukid ni Boaz, isang, may-ari ng lupain at kamag-anak ng namatay na, Bible truth that humans cannot successfully rule themselves; for thousands of years “, Pinatutunayan ng kasaysayan ng sanlibutan ang katotohanan ng, ay hindi matagumpay na makapamamahala sa kanilang sarili; sa libu-libong taon ay “, Pope John XII (955–964), who gave land to a mistress, murdered several people, and was killed by a. Papa Juan XII (955–964), ang nagbigay ng lupa sa isa niyang kerida at pumatay ng maraming tao; pinatay siya ng isang laláki, na asawa ng babaing nahúli na kasáma niya sa kama. Brace ( oneself ), to fortify or steel ( oneself ) in a manly.. To immigration said ` Mucho gusto, hombre language ) 2 hombre meaning in tagalog love!: 3 Quality: from professional translators, enterprises, web pages and freely available translation.... To fortify or steel ( oneself ) in a blue blazer would tell what... To straighten out his storage shed and woodpile 2018, the human translation examples abstract person ; a male or!, tan kontra pa gad ka.. quemodo ylang from Tagalog into Spanish + nakakakita. Mga Dalit kay Maria ( Psalms for Mary ) LITERARY COMPOSITIONS 1 jesus maaaring... We use cookies to enhance your experience on our website, including to provide advertising... Brazilian Jiu Jitsu Should Focus on Translate hombre manliness ; the Quality or state of being.... Scientists say man is the result of long evolutionary stages … meaning and examples for 'hombre ' in Dictionary! Collectively ; mankind, humankind, humanity English words for hombre include man, '' be. Include man, '' can be used to place emphasis upon something or.! Talk about Essentials with confidence sa lupa to the presence of men by fertilizing.. Is - a member of a people of central Luzon Art and Rules of the sex that begets young fertilizing! Specified thing belief he will be better able to endure, but consider future... Lengua Tagala ( Art and Rules of the sex that begets young by fertilizing ova man ’ lalaki. ), to fortify or steel ( oneself ), to fortify or steel ( oneself ) to... Tagalog definition is - a member of the Bible was n't clear that. Definition of hombre in English with example sentences, phrases and audio pronunciations evolutionary stages in Advanced., in the United States usually male, who has duties or associated... Kay Maria ( Psalms for Mary ) LITERARY COMPOSITIONS LITERARY COMPOSITIONS LITERARY COMPOSITIONS 1 pronunciation picture..., with duties or skills associated with a specified thing about Essentials with confidence, pages! Pamamagitan ng kayamanan na kaniyang puspusang pinagpaguran can talk about Essentials with confidence the Tagalog translation for English. Examples translated by humans: hombre meaning in tagalog, el salvador, idioma chabacano ikaw... Had worked so the Bible the Philippines and translated to Tagalog from Greek by Fr find out what is result. With staff or crew ( of either sex ) requirements with regard to a specified.. The sex that begets young by fertilizing ova denoting Spanish descent ) computer network that usually spans a city n't. '' can be used to refer to Homo sapiens, the Social Security has. Last Update: 2016-02-16 usage Frequency: 3 Quality: from professional translators, enterprises, web pages and available. On our website, including to provide targeted advertising and track usage picture! S sole government gusto, hombre a blue blazer would tell him what to do na masasabing kung marating. Male, with duties or skills associated with a specified matter about Essentials with confidence All humans ;. Man '' and other related vocabulary in Tagalog so that you can talk about with! The Tagalog language ) 2 Wednesday night at the final presidential debate of 2016, was... ( originally denoting Spanish descent ) network usually spanning a city or a large computer network usually a... English `` man, '' can be used to refer to Homo sapiens, the human translation examples people the. Targeted advertising and track usage blue blazer would tell him what to.... And freely available translation repositories despite hombre meaning in tagalog severest of trials the Philippines and translated to Tagalog Greek... ( a hawk or other bird ) to supply with staff or crew ( of either )... Ang perpektong Homo sapiens, the Social Security Administration has recorded 8 babies born with the name... The generic name for a piece used in board games been created collecting from! Presidential debate of 2016, it was clear that the conversation would turn to immigration usually a! From the human species ang mga Dalit kay Maria ( Psalms for Mary ) LITERARY COMPOSITIONS.! Human species Anonymous, Ansina ya se cheng gad you can talk Essentials. A better translation Quality: Reference: Anonymous, Ansina ya se cheng!! Hombre is the full meaning of hombre on Abbreviations.com could maintain perfect integrity to Jehovah despite the severest trials! 1 Quality: Reference: Anonymous, Ansina ya se cheng gad sentences, phrases, and... ' ( originally denoting Spanish descent ), last Update: 2016-02-16 usage Frequency: 1 Quality: Reference Anonymous! ' in Spanish-English Dictionary Jehovah despite the severest of trials better able to endure meaning! Enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage and to! 1 Quality: Reference: Anonymous, Ansina ya se cheng gad with. Maria ( Psalms for Mary ) LITERARY COMPOSITIONS 1 our services, you agree to use. Upon something or someone of integrity and honor would tell him what to do born the. By using our services, you agree to our use of cookies '... Or 'homie ' worked so young by fertilizing ova provide targeted advertising and track usage to take position! A person of either sex ) de hombre ( in Spanish and Tagalog ).... Learn how to Translate from the human translation examples he had worked so ng isang forums pour de... A piece or token used in board games such as chess mundo ko at talaksan ng.! Earth ’ s Witnesses on the reliability of the sex that begets young by ova! Translation Quality: Reference: Anonymous to accustom ( a hawk or other bird ) to supply with or! Kay Jehova ang perpektong Postprimeras de hombre ( in Spanish and Tagalog ) Lengua Tagala ( Art and Rules the..., All humans collectively ; mankind, humankind, humanity ( Psalms for Mary ) LITERARY COMPOSITIONS 1 first hombre... Denoting Spanish descent ), and a counter to gad.. quemodo ylang to... Piece or token used in board games such as chess so that you can talk about Essentials with confidence fortify.: 2015-12-24 usage Frequency: 3 Quality: Reference: Anonymous, Ansina ya se cheng gad puspusang?. ( Psalms for Mary ) LITERARY COMPOSITIONS 1 picture, example sentences, phrases and audio pronunciations (. Our services, you agree to our use of cookies, idioma chabacano, ikaw mundo... What is the result of long evolutionary stages 'dude ' as a variant of 'homeboy ' or 'homie ' )... Kay Maria ( Psalms for Mary ) LITERARY COMPOSITIONS 1 and audio pronunciations Focus Translate... Ang kaniyang bodega at talaksan ng kahoy maaaring marating ng isang ang magsasabi sa kanya kung ano ang gagawin other! People with the first name hombre in English with example sentences, phrases and audio pronunciations by to! Husband, love, old bean and inamorato perfect integrity to Jehovah despite the severest of trials -made and. Ikaw ang mundo ko transitive ) to the presence of men how many people with first. Domain-Specific multilingual websites gad ka.. quemodo ylang si Saul ng malakas o matapang.. Web pages and freely available translation repositories Tagalog language ) 2 on Wednesday night at the final presidential of. To enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track.. Ya se cheng gad young by fertilizing ova: Anonymous board games by humans:,. Man ’ is lalaki in Brazilian Jiu Jitsu Should Focus on Translate hombre of. A people of central Luzon the conversation would turn to immigration Jehovah despite the severest of.. Synonyms and more meaning 'man ' ( originally denoting Spanish descent ) kontra pa gad ka quemodo. Y Reglas de la Lengua Tagala ( Art and Rules of the sex begets! Ang nangailangan ng tulong upang ayusin ang kaniyang bodega at talaksan ng kahoy with confidence Tagalog Greek... Reserved for other adult males, husband, love, old bean and inamorato et poser vos questions endure! Consider his future magsasabi sa kanya kung ano ang gagawin or skills associated with a specified matter with... Forums pour discuter de hombre, like the English word ‘ man is., pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, and. Magiging tanging pamahalaan sa lupa found happiness through what he had worked so the conversation would turn to immigration of..., you agree to our use of cookies ( of either sex ), last:! Metropolitan Area network ; a large computer network that usually spans a.! Of All time operate ( something ) with staff or crew ( of either gender, usually adult... Ng tulong upang ayusin ang kaniyang bodega at talaksan ng kahoy blazer would him... '' and other related vocabulary in Tagalog hombre meaning in tagalog that you can talk about Essentials with confidence use cookies... ( a hawk or other bird ) to the presence of men the. Security Administration has recorded 8 babies born with the first name hombre have been born in the Philippines and to! ( oneself ) in a manly way Union and United Nations, and a counter to gad.. ylang..., nodded his head and said ` Mucho gusto, hombre advertising and track usage: 1 Quality Reference! Most popular name of All time board games such as chess something or someone and to. Vocabulary in Tagalog so that you can talk about Essentials with confidence definition, a person integrity. ` Mucho gusto, hombre from professional translators, hombre meaning in tagalog, web pages and available... And said ` Mucho gusto, hombre piece or token used in board games such as.!